Mit den paar Pfennigen kannst du nicht viel anfangen.
就你这几个小钱是办了什么事的。
Den genauen Wortlaut des Briefes weiß ich nicht mehr.
信件原文的字句我记得了。
Die Tablette hat nicht viel zu bestellen.
这种药起作用。
Bis Weihnachten ist es nicht mehr weit.
离圣诞节远了。
In den Koffer geht nichts mehr hinein.
(口)箱子里什么东西也装进了。
Ihren 90.Geburtstag hat sie nicht mehr erlebt.
她未能(活着)过十岁生日。
Er schafft diese Arbeit allein nicht mehr.
他一个人完成工作。
Er ist gar nicht mehr er selbst.
他完全变了样.
Ich kann nicht mehr gut Treppen steigen.
我能轻松地爬楼梯了。
Das Pendel der Uhr schwingt nicht mehr.
钟表停止摆动。
Da sehe ich nicht mehr lange zu!
我手旁观了！
Er kann nicht mehr (vom Baum) herunts.
他(从树上)下来了。
In der Flasche ist nichts mehr drin.
瓶子里一点东西也没有了。
Alte Leute können oft nicht mehr umdenken.
老人往往无法改变自己的思想。
In den Koffer paßt nichts mehr hinein.
箱子里也装进任何东西了。
Plappert nicht so viel während des Kurses.
上课的时候要讲那么多话。
Vor Erschöpfung hat er nicht mehr fortgekonnt.
他累得也走动了。
Ich kann das Geschrei nicht mehr erhören!
(口)这种吵闹声我(听着)也受了啦！
Er weilt nicht mehr unter den Lebenden.
他在人世了。
Er konnte das Fahrzeug nicht mehr regieren.
他掌握住这辆车子了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ältere Fahrzeuge ohne Katalysator dürfen dort dann nicht mehr fahren.
不带三元催化器老车不得在区内行驶。
Ich sah dich schon so lang' nicht mehr, vermiss dich sehr.
我很久没有见过你，我有多想你。
Die kosten nicht so viel wie ein Hotel.
他们不像酒店那样花那么多钱。
Oh Mann, jetzt wissen wir auch nicht mehr als vorher.
：，伙计，现在我们不知道比以前更多了。
Ich will nicht mehr studieren. Nie wieder.
我不想再上大学了。再也不想了。
Dann mache ich nicht mehr so viel.
然后我就没有那么多要了。
Hör auf zu jammern, es dauert ja nicht mehr lange.
别抱怨了，不会很久。
Die Räder werden nicht mehr gebaut, weil es die Firma nicht mehr gibt.
因为这个公司不在了，所以不再生产这辆自行车了。
Ein einziges Merkmal alleine sagst noch nicht viel aus.
仅有一个特不能说明什么。
Das ist aber nicht viel. Schreibst du es auf, Nico?
但这不算多。尼克，你把它们写下来？
Ehrlich gesagt, ohne Internet geht im Unterricht gar nichts mehr.
老实说，没有互联网课程就无法开展下去。
Was ich verlang, das ist nicht viel.
【母亲】我要求不过分。
Ich will überhaupt nicht mehr eisschlafen und damit schloss.
我根本不想再滑了，我不玩了。
Das merkt man im alltäglichen Sprachgebrauch so gut wie nicht mehr.
在日常生活中不怎么使用。
15. - Ja, ich kann nicht mehr.
好，这下真不行了。
Ich stehe nicht mehr für meine kindliche Pflicht.
我再不会尽什么儿子责任。
Die deutsche Sprache weiß allerdings noch nicht so viel von den neuesten Forschungsergebnissen.
德语语言对于最新研究成果没有很深入了解。
Werd dieses Gefühl nicht mehr los, nein.
我无法摆脱这种感觉，永远无法。
Wenn Tauben nicht mehr für Frieden steh'n.
当鸽子不再象和平。
Der König liebte nichts mehr als Gold.
这个国王视金如命。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
了什么事的。
十岁生日。
手旁观了！
老车
：
，伙计，现在我们
